Covered by Davichi
You can dance, you can jive
having the time of your life
see that girl, watch that scene
dig in the Dancing Queen
Friday night and the lights are low
looking out for the place to go
where they play the right music
getting in the swing
you come to look for a king
Anybody could be that guy
night is young and the music's high
with a bit of rock music
everything is fine
you're in the mood for a dance
and when you get the chance
You are the Dancing Queen
young and sweet only seventeen
Dancing Queen
feel the beat from the tambourine, oh yeah
you can dance, you can jive
having the time of your life
see that girl, watch that scene
dig in the Dancing Queen
You're a teaser, you turn 'em on
leave 'em burning and then you're gone
looking out for another
anyone will do
you're in the mood for a dance
and when you get the chance
You are the Dancing Queen
young and sweet only seventeen
Dancing Queen
feel the beat from the tambourine, oh yeah
you can dance, you can jive
having the time of your life
see that girl, watch that scene
dig in the Dancing Queen
Thursday, December 23, 2010
[Cover] ABBA - Honey Honey
Covered by Davichi
Honey, honey - how you thrill me, aha, honey honey
honey, honey - nearly kill me, aha, honey honey
I'd heard about you before
I wanted to know some more
and now I know what they mean
you're a love machine
(oh, you make me dizzy)
Honey, honey - let me feel it, aha, honey honey
honey, honey - don't conceal it, aha, honey honey
the way that you kiss goodnight
the way that you hold me tight
I feel like I wanna sing
when you do your thing
I don't wanna hurt you baby
I don't wanna see you cry
so stay on the ground girl
you better not get too high
but I'm gonna stick to you boy
you'll never get rid of me
there's no other place in this world
where I rather would be
Honey, honey - touch me baby, aha, honey honey
honey, honey - hold me baby, aha, honey honey
you look like a movie star
but I know just who you are
and honey to say the least
you're a doggone beast
So stay on the ground girl
you better not get too high
There's no other place in this world
where I rather would be
Honey, honey - how you thrill me, aha, honey honey
honey, honey - nearly kill me, aha, honey honey
I'd heard about you before
I wanted to know some more
and now I know what they mean
you're a love machine
(oh, you make me dizzy)
Honey, honey - how you thrill me, aha, honey honey
honey, honey - nearly kill me, aha, honey honey
I'd heard about you before
I wanted to know some more
and now I know what they mean
you're a love machine
(oh, you make me dizzy)
Honey, honey - let me feel it, aha, honey honey
honey, honey - don't conceal it, aha, honey honey
the way that you kiss goodnight
the way that you hold me tight
I feel like I wanna sing
when you do your thing
I don't wanna hurt you baby
I don't wanna see you cry
so stay on the ground girl
you better not get too high
but I'm gonna stick to you boy
you'll never get rid of me
there's no other place in this world
where I rather would be
Honey, honey - touch me baby, aha, honey honey
honey, honey - hold me baby, aha, honey honey
you look like a movie star
but I know just who you are
and honey to say the least
you're a doggone beast
So stay on the ground girl
you better not get too high
There's no other place in this world
where I rather would be
Honey, honey - how you thrill me, aha, honey honey
honey, honey - nearly kill me, aha, honey honey
I'd heard about you before
I wanted to know some more
and now I know what they mean
you're a love machine
(oh, you make me dizzy)
[Cover] SG Wannabe (Yong Jun) & Brown Eyed Girls (Ga In) - Must Have Love
[Cover] SG Wannabe (Yong Jun) & Brown Eyed Girls (Ga In) - Must Have Love
Covered by: SG Wannabe and Davichi
함께 있단 이유로 행복했었던
Hamkke itttan iyuro haengbokhaesseottteon
Being happy because we're together
우리 둘의 겨울날에 소중한 기억들
uri durui gyeo-ulnare sojunghan gi-eoktteul
The precious memories of us together on a winter day
추운 날엔 언제나 네가 있기에
chu-un naren eonjena nega itkki-e
I will always remember on a cold day
잊을 수 없는 Memory
ijeul su eomneun Memory
Unforgettable Memory
익숙한 음악소리 가득한 거리
Ikssukhan eumakssori gadeukhan geori
The familar sound of music, filled in the streets
하얀 거품처럼 내려와서 소복히 쌓이는 눈
hayan geopumcheoreom naeryeowaseo sobokhi ssahineun nun
Like a white foam, the snow falls and flocks densely
멀리서 들려오는 맑은 종소리
meolliseo deullyeo-oneun malgeun jongsori
You can hear bells clearly from far away
날 위해 준비해 둔 것 같아 너무 아름다워 우
nal wihae junbihae dun geot gata neomu areumdaweo u
I feel like it is prepared for me, its so beautiful woo~
말을 하지 않아도 알 수 있잖아
Mareul haji anhado al su itjjanha
Even without saying, you can know
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
nareul hangsang utkke haneun neoman isseumyeon dwae
I only need you who always smiles
내 맘을 다 아나봐 하늘에서도
nae mameul da anabwa haneureseodo
You must know about my feelings, even the heavens know
세상 가득히 눈이 와
sesang gadeukhi nuni wa
The snow falls all over the world
<간주>
친구란 이름으로 지내왔기에
Chinguran ireumeuro jinaewatkki-e
Because I've known you as a friend
새삼 말하기도 어색했던 그 고백 기억할게
saesam malhagido eosaekhaettteon geu gobaek gi-eokhalge
I remember the awkward confession that was made
나만의 사랑이란 이유만으로
namanui sarangiran iyumaneuro
Knowing with the reason of love
모든게 아름다운 이 세상 너만을 사랑해 우
modeunge areumda-un i sesang neomaneul saranghae u
Everything is beautiful, in this world I will only love you woo~
말을 하지 않아도 알 수 있잖아
Mareul haji anhado al su itjjanha
Even without saying, you can know
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
nareul hangsang utkke haneun neoman isseumyeon dwae
I only need you who always smiles
내 맘을 다 아나봐 하늘에서도
nae mameul da anabwa haneureseodo
You must know about my feelings, even the heavens know
singing all aloud, singing all aloud
함께 있단 이유로 행복했었던
Hamkke itttan iyuro haengbokhaesseottteon
Being happy because we're together
우리들의 겨울 날의 소중한 기억들
urideurui gyeo-ul narui sojunghan gi-eoktteul
The precious memories of us together on a winter day
추운 날엔 언제나 네가 있기에
chu-un naren eonjena nega itkki-e
I will always remember on a cold day
끝일 수 없는 Memory
kkeuchil su eomneun Memory
Unforgettable Memory
잊을 수 없는.. Memory
ijeul su eomneun Memory
Unforgettable Memory
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
Covered by: SG Wannabe and Davichi
함께 있단 이유로 행복했었던
Hamkke itttan iyuro haengbokhaesseottteon
Being happy because we're together
우리 둘의 겨울날에 소중한 기억들
uri durui gyeo-ulnare sojunghan gi-eoktteul
The precious memories of us together on a winter day
추운 날엔 언제나 네가 있기에
chu-un naren eonjena nega itkki-e
I will always remember on a cold day
잊을 수 없는 Memory
ijeul su eomneun Memory
Unforgettable Memory
익숙한 음악소리 가득한 거리
Ikssukhan eumakssori gadeukhan geori
The familar sound of music, filled in the streets
하얀 거품처럼 내려와서 소복히 쌓이는 눈
hayan geopumcheoreom naeryeowaseo sobokhi ssahineun nun
Like a white foam, the snow falls and flocks densely
멀리서 들려오는 맑은 종소리
meolliseo deullyeo-oneun malgeun jongsori
You can hear bells clearly from far away
날 위해 준비해 둔 것 같아 너무 아름다워 우
nal wihae junbihae dun geot gata neomu areumdaweo u
I feel like it is prepared for me, its so beautiful woo~
말을 하지 않아도 알 수 있잖아
Mareul haji anhado al su itjjanha
Even without saying, you can know
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
nareul hangsang utkke haneun neoman isseumyeon dwae
I only need you who always smiles
내 맘을 다 아나봐 하늘에서도
nae mameul da anabwa haneureseodo
You must know about my feelings, even the heavens know
세상 가득히 눈이 와
sesang gadeukhi nuni wa
The snow falls all over the world
<간주>
친구란 이름으로 지내왔기에
Chinguran ireumeuro jinaewatkki-e
Because I've known you as a friend
새삼 말하기도 어색했던 그 고백 기억할게
saesam malhagido eosaekhaettteon geu gobaek gi-eokhalge
I remember the awkward confession that was made
나만의 사랑이란 이유만으로
namanui sarangiran iyumaneuro
Knowing with the reason of love
모든게 아름다운 이 세상 너만을 사랑해 우
modeunge areumda-un i sesang neomaneul saranghae u
Everything is beautiful, in this world I will only love you woo~
말을 하지 않아도 알 수 있잖아
Mareul haji anhado al su itjjanha
Even without saying, you can know
나를 항상 웃게 하는 너만 있으면 돼
nareul hangsang utkke haneun neoman isseumyeon dwae
I only need you who always smiles
내 맘을 다 아나봐 하늘에서도
nae mameul da anabwa haneureseodo
You must know about my feelings, even the heavens know
singing all aloud, singing all aloud
함께 있단 이유로 행복했었던
Hamkke itttan iyuro haengbokhaesseottteon
Being happy because we're together
우리들의 겨울 날의 소중한 기억들
urideurui gyeo-ul narui sojunghan gi-eoktteul
The precious memories of us together on a winter day
추운 날엔 언제나 네가 있기에
chu-un naren eonjena nega itkki-e
I will always remember on a cold day
끝일 수 없는 Memory
kkeuchil su eomneun Memory
Unforgettable Memory
잊을 수 없는.. Memory
ijeul su eomneun Memory
Unforgettable Memory
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
translation by: jisun (also credit: aheeyah.com)
[Cover] Eco - Happy Me
[Cover] Eco - 행복한 나를 / Haengbokhan nareul / Happy Me
Covered by Davichi
몇번인가 이별을 경험하고서 널 만났지
Covered by Davichi
몇번인가 이별을 경험하고서 널 만났지
Myeoch-beon-in-ga ee-byul-eul kyeong-heom-ha-go-seo neol man-nass-ji
그래서 더 시작이 두려웠는지 몰라
하지만 누군갈 알게 되고 사랑하게 되는건
니가 마지막이라면 얼마나 좋을까 우- 나처럼
함께 있는 것처럼 너도 느껴지는지
지금처럼만 날 사랑해줘 난 너만 변하지 않는다면
니 마음처럼 난 늘 같은 자리에
또 하나의 니가 되고 싶어 소중한 널 위해
Ddo ha-na-ui ni-ga dwi-go ship-eo so-joong-han neol wi-hae
내 전불 가진 사람은 너뿐이야 난 흔들리지 않아
넌 이제 혼자가 아니야 이젠
잊지마 너와 함께라면 언제나 행복한 나를
I met you after one or two heartbreaks
그래서 더 시작이 두려웠는지 몰라
Geu-rae-seo deo shi-jak-ee doo-ryeo-weoss-neun-ji mol-la
That may be the reason why I was hesitant to start this relationship
하지만 누군갈 알게 되고 사랑하게 되는건
Ha-ji-man noo-goon-gal al-ge dwi-go sa-rang-ha-ge dwi-neun geon
But... as I get to know you more
니가 마지막이라면 얼마나 좋을까 우- 나처럼
Ni-ga ma-ji-mak-ee-ra-myeon eol-ma-na joh-eul-gga ooh na-cheo-reom
How I wish you were my last and only love - Just like how I feel
바쁜 하루 중에도 잠시 네 목소리 들으면
바쁜 하루 중에도 잠시 네 목소리 들으면
Ba-bbeun ha-roo joong-eh-do jam-shi neh mok-so-ri deul-eu-myeon
On a busy day when you hear my voice on the phone
함께 있는 것처럼 너도 느껴지는지
Ham-kke iss-neun geos-cheo-reom neo-do neu-kkyeo-ji-neun--ji
Do you also feel as if we're together at the same place?
매일밤 집으로 돌아갈 때 그 곳에 니가 있다면
Mae-il-bam jib-eu-ro dol-al-gal ddae geu got-eh ni-ga iss-da-myeon
Every night when I return home and you were there waiting for me
힘든 하루 지친 니 마음이 내 품에 안겨 쉴텐데
Him-deun ha-roo ji-chin ma-eum-ee nae poom-eh ahn-gyeo shool-ten-de
I would rest in your arms, and our stress and pain would melt away in our embrace
지금처럼만 날 사랑해줘 난 너만 변하지 않는다면
Ji-geum-cheo-reom-man nal sa-rang-hae-jweo nan neo-man byeon-ha-ji anh-neun-da-myeon
Love me just the way you do if you would never change
Love me just the way you do if you would never change
내 모든걸 가질 사람은 너뿐이야 난 흔들리지 않아
Nae mo-deun-geol ga-jil sa-ram-eun neo-bboon-ee-ya nan heun-deul-li-ji anh-a
The only person to have my all would be you. And my heart would never change.
넌 가끔은 자신이 없는 미래를 미안해 하지만
Neon ga-ggeun-eun ja-shin-ee eobs-neun mi-rae-reul mi-ahn-hae ha-ji-man
At the time you tell me you're sorry about your uncertain future
잊지 말아줘 사랑해 너와 함께라면 이젠 행복한 나를
It-ji mal-ah-jwo sa-rang-hae neo-wa ham-kke-ra-myeon ee-jen haeng-bok-han na-reul
But don't forget I love you. If I'm in love with you I will be forever happy.
*REPEAT*
But don't forget I love you. If I'm in love with you I will be forever happy.
*REPEAT*
난 많은 기대들로 세상이 정해 놓은 사랑을 버리고
Nan manh-eun gi-dae-deul-lo se-sang-ee jeong-hae noh-eun sa-rang-eul beo-ri-go
I'm ignoring people's expectations and what the world tells me... to love
니 마음처럼 난 늘 같은 자리에
Ni ma-eum-cheo-reom nan neil kat-eun ja-ri-eh
My heart will always be in the same place as yours
또 하나의 니가 되고 싶어 소중한 널 위해
Ddo ha-na-ui ni-ga dwi-go ship-eo so-joong-han neol wi-hae
I want to be a part of your life for you, for you my dear
지금처럼만 사랑해줘 항상 너만 변하지 않으면
지금처럼만 사랑해줘 항상 너만 변하지 않으면
Ji-geum-cheo-reom-man sa-rang-hae-jwo hang-sang neo-man byeon-ha-ji anh-eu-myeon
Love me just the way you do always, If you would never change
내 전불 가진 사람은 너뿐이야 난 흔들리지 않아
Nae jeon-bool ga-jin sa-ram-eun neo-bboon-ee-ya nan heun-deul-li-ji anh-ah
That person to have my everything would be you, my heart will never change
자신없는 미래 넌 미안해 하고있니
Ja-shin-eobs-neun mi-rae neon mi-ahn-hae ha-go-iss-ni
Are you feeling sorry about your uncertain future
넌 이제 혼자가 아니야 이젠
Neon ee-je hon-ja-ga ah-ni-ya ee-jen
You are no longer alone
잊지마 너와 함께라면 언제나 행복한 나를
It-ji-ma neo-wa ham-kke-ra-myeon eon-je-na haeng-bok-han na-reul
Don't forget... no matter what, I'm happy when I'm by your side
Hangul: Davichi Lyrics
Romanisation: Davichi Lyrics
English translation: LeoGaen@youtube
[Cover] Beyonce - If I Were a Boy
Covered by Lee Hae Ri
If I were a boy even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted
And go drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
'Cause they stick up for me
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleeping alone
I'd put myself first
And make the rules as I go
'Cause I know that she'd be faithful
Waiting for me to come home, to come home
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong
But you're just a boy
You don't understand
And you don't understand, oh
How it feels to love a girl
Someday you wish you were a better man
You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
'Cause you're taking her for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy
If I were a boy even just for a day
I'd roll out of bed in the morning
And throw on what I wanted
And go drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it
'Cause they stick up for me
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
If I were a boy
I would turn off my phone
Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleeping alone
I'd put myself first
And make the rules as I go
'Cause I know that she'd be faithful
Waiting for me to come home, to come home
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man
I'd listen to her
'Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
'Cause he's taking you for granted
And everything you had got destroyed
It's a little too late for you to come back
Say it's just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong
But you're just a boy
You don't understand
And you don't understand, oh
How it feels to love a girl
Someday you wish you were a better man
You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
'Cause you're taking her for granted
And everything you had got destroyed
But you're just a boy
Udon
Kang Min Kyung ft Son Dong Woon - 우동 / Udon
CHORUS:
먹고 또 먹고 먹어봐도
meokgo tto meokgo meogeobwado
I eat it and eat it again, and as I eat
배고파 고파 니가 보고파
baegopa gopa niga bogopa
I'm hungry hungry, I'm missing you
사랑했던 맘이 보고팠던 맘이
saranghaetdeon mami bogopatdeon mami
The feelings of loving you, the feelings of missing you
우리 사랑 우동처럼 맛있어
uri sarang udongcheoreom masisseo
Our love is tasty like udon
(너를 사랑해) 따뜻해서 니가 난 좋아
(neoreul saranghae) ttatteutaeseo niga nan joha
(Because I love you) I like it because you're warm
(너만 좋아해) 맛있어서 니가 좋아 ~우우
(neoman johahae) masisseoseo niga joha ~uu
(I only like you) Because you're tasty I like you
(후루룩 짭짭 냠냠 맛있어서 좋아)
(hururuk jjapjjap nyamnyam masisseoseo joha)
Slirp jubjub yumyum I like you because you're tasty
우리 사랑 우동처럼 맛있어
uri sarang udongcheoreom masisseo
Our love is tasty like udon
우동~~~동동동 동동도로동
udong~~~dongdongdong dongdongdorodong
udong~~~dongdongdong dongdongdorodong
날이 추워 추워 너무 추워 나를 안아줘
nari chuwo chuwo neomu chuwo nareul anajwo
The weather is cold cold, it's very cold so hug me
맘이 시려 시려 너무 시려 나를 안아줘
mami siryeo siryeo neomu siryeo nareul anajwo
My heart is cold cold, it's very cold so hug me
너의 목도리가 되줄게(포근하게)
neoui mokdoriga doejulge(pogeunhage)
I'll be you scarf (being comfortable)
너의 귀마개가 되줄게(따스하게)
neoui gwimagaega doejulge(ttaseuhage)
I'll be your earmuffs (being warm)
차가워진 너의 손과 너의 맘을
chagawojin neoui songwa neoui mameul
Your hands and heart becoming cold
따끈따끈 따끈하게 해줄게 (우 우 게 해줄게)
ttakkeunttakkeun ttakkeunhage haejulge (u u ge haejulge)
I'll make it warmer warmer (ooo ooo I'll do it for you)
*REPEAT CHORUS*
때론 매콤하고 달콤하고 쫄깃 쫄깃해
ttaeron maekomhago dalkomhago jjolgit jjolgitae
Sometimes, you’re spicy, sweet, and chewy chewy
때론 부드럽고 개운한게 자꾸 손이가
ttaeron budeureopgo gaeunhange jakku soniga
Other times, you’re soft, refreshing, and I keep wanting more
니가 좋아하는 거라면(나도 좋아)
niga johahaneun georamyeon(nado joha)
If this means I like you (then I like it)
니가 즐겨 찾는 거라면(나도 좋아)
niga jeulgyeo chatneun georamyeon(nado joha)
If this means that I enjoy finding you (then I like it)
하루에 몇 번이라도 나는 좋아
harue myeot beonirado naneun joha
No matter how many times in a day, I like it
처음처럼 맛있게 먹어 줄게 (우 우 먹어줄게)
cheoeumcheoreom masitge meogeo julge (u u meogeojulge)
Like it’s my first time eating it, I’ll eat it tastily (ooo ooo I’ll eat it for you)
*REPEAT CHORUS*
Rom: Sinyanmei@D.E.T/girlshigh
Trans: seoulfoood @ B2ST RISING (ENG)
t/n: Jabjab is like the sound effect of eating
CHORUS:
먹고 또 먹고 먹어봐도
meokgo tto meokgo meogeobwado
I eat it and eat it again, and as I eat
배고파 고파 니가 보고파
baegopa gopa niga bogopa
I'm hungry hungry, I'm missing you
사랑했던 맘이 보고팠던 맘이
saranghaetdeon mami bogopatdeon mami
The feelings of loving you, the feelings of missing you
우리 사랑 우동처럼 맛있어
uri sarang udongcheoreom masisseo
Our love is tasty like udon
(너를 사랑해) 따뜻해서 니가 난 좋아
(neoreul saranghae) ttatteutaeseo niga nan joha
(Because I love you) I like it because you're warm
(너만 좋아해) 맛있어서 니가 좋아 ~우우
(neoman johahae) masisseoseo niga joha ~uu
(I only like you) Because you're tasty I like you
(후루룩 짭짭 냠냠 맛있어서 좋아)
(hururuk jjapjjap nyamnyam masisseoseo joha)
Slirp jubjub yumyum I like you because you're tasty
우리 사랑 우동처럼 맛있어
uri sarang udongcheoreom masisseo
Our love is tasty like udon
우동~~~동동동 동동도로동
udong~~~dongdongdong dongdongdorodong
udong~~~dongdongdong dongdongdorodong
날이 추워 추워 너무 추워 나를 안아줘
nari chuwo chuwo neomu chuwo nareul anajwo
The weather is cold cold, it's very cold so hug me
맘이 시려 시려 너무 시려 나를 안아줘
mami siryeo siryeo neomu siryeo nareul anajwo
My heart is cold cold, it's very cold so hug me
너의 목도리가 되줄게(포근하게)
neoui mokdoriga doejulge(pogeunhage)
I'll be you scarf (being comfortable)
너의 귀마개가 되줄게(따스하게)
neoui gwimagaega doejulge(ttaseuhage)
I'll be your earmuffs (being warm)
차가워진 너의 손과 너의 맘을
chagawojin neoui songwa neoui mameul
Your hands and heart becoming cold
따끈따끈 따끈하게 해줄게 (우 우 게 해줄게)
ttakkeunttakkeun ttakkeunhage haejulge (u u ge haejulge)
I'll make it warmer warmer (ooo ooo I'll do it for you)
*REPEAT CHORUS*
때론 매콤하고 달콤하고 쫄깃 쫄깃해
ttaeron maekomhago dalkomhago jjolgit jjolgitae
Sometimes, you’re spicy, sweet, and chewy chewy
때론 부드럽고 개운한게 자꾸 손이가
ttaeron budeureopgo gaeunhange jakku soniga
Other times, you’re soft, refreshing, and I keep wanting more
니가 좋아하는 거라면(나도 좋아)
niga johahaneun georamyeon(nado joha)
If this means I like you (then I like it)
니가 즐겨 찾는 거라면(나도 좋아)
niga jeulgyeo chatneun georamyeon(nado joha)
If this means that I enjoy finding you (then I like it)
하루에 몇 번이라도 나는 좋아
harue myeot beonirado naneun joha
No matter how many times in a day, I like it
처음처럼 맛있게 먹어 줄게 (우 우 먹어줄게)
cheoeumcheoreom masitge meogeo julge (u u meogeojulge)
Like it’s my first time eating it, I’ll eat it tastily (ooo ooo I’ll eat it for you)
*REPEAT CHORUS*
Rom: Sinyanmei@D.E.T/girlshigh
Trans: seoulfoood @ B2ST RISING (ENG)
t/n: Jabjab is like the sound effect of eating