Friday, December 18, 2009

Cover: Lee Seung Chul - Screaming

Lee Seung Chul (이승철) - 소리쳐 / Sorichyeo / Screaming
Covered by Davichi


많이 생각날텐데 많이 그리울텐데
Manhee saenggaknaltende manhee geuriwooltende
I will think of you a lot, I will miss you a lot

많이 힘겨울텐데 많이 아파올텐데
Manhee himkyeowooltende manhee apawooltende
It will be hard, it will hurt a lot

눈을 감아보아도 너만 떠오를텐데
Noonool kamaboado neoman tteoohdeultende
Even when I close my eyes, I will only see you

정말 보고싶어서 그냥 혼자소리쳐
Jeonmal bogoshipeoseo geunyang honjasorichyeo
from missing you so much. And I scream out



많이 생각날텐데 많이 그리울텐데
Manhee saenggaknaltende manhee geuriwootende
I will think of you a lot, I will miss you a lot

많이 힘겨울텐데 많이 아파올텐데
Manhee himkyeowooltende manhee apawooltende
It will be hard, it will hurt a lot

니가 보고싶어서 숨이 막힐것같아
Nika bogoshipeoseo momee makhilkeotkata
I can't breathe from missing you so much

정말 보고싶을땐 그냥 혼자소리쳐
Jeongmal bogoshipeulttaen geunyang honjasorichyeo
When I miss you, I just scream out by myself



널 가슴에 품고 난 살아가겠지
Neol gaseumeh poomgo nan salagaketji
I will live with you in my heart

서로 모른 척 하며
Seoro moreun cheok hamyeo
pretending to not know each other

서로 잊은 척 하며
Seoro iteun cheok hamyeo
pretending to have forgotten

워어 예이예이예에
Woeo yeheeyeheeyehee
wo~~



가지말라고 소리쳐
Kajimallago sorichyeo
I'm screaming 'don't go'

가지말라고 말했어
Kajimallago malhaeteo
I told you not to go

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을
Saranghandago neomaneul
I love ONLY you



돌아오라고 소리쳐
Dolaohrago sorichyeo
I'm screaming, 'come back'

돌아오라고 말했어
Dolaohrago malhaeteo
I told you to come back to me

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을 소리쳐
Saranghandago neomaneul sorichyeo
I'm screaming out I love ONLY you



널 가슴에 품고 난 살아 가겠지
Neol gaseumeh pomgo sala kaketji
I will live with you in my heart

서로 모른 척 하며
Seoro moreu cheok hamyeo
pretending to not know each other

서로 잊은 척 하며
Seoro iteun cheok hamyeo
pretending to have forgotten

워어 예이예이예에
Woeo yeheeyeheeyehee
wo~~



가지말라고 소리쳐
Kajimallago sorichyeo
I'm screaming 'don't go'

가지말라고 말했어
Kajimallago malhaeteo
I told you not to go

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을
Saranghandago neomaneul
I love ONLY you



돌아오라고 소리쳐
Dolaohrago sorichyeo
I'm screaming, 'come back'

돌아오라고 말했어
Dolaohrago malhaeteo
I told you to come back to me

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을
Saranghandago neomaneul
I love ONLY you



가지말라고 소리쳐
Kajimallago sorichyeo
I'm screaming 'don't go'

가지말라고 말했어
Kajimallago malhaeteo
I told you not to go

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을
Saranghandago neomaneul
I love ONLY you



돌아오라고 소리쳐
Dolaohrago sorichyeo
I'm screaming, 'come back'

돌아오라고 말했어
Dolaohrago malhaeteo
I told you to come back to me

사랑한다고 사랑한다고
Saranghandago saranghandago
I'm telling you I love you

사랑한다고 너만을 소리쳐
Saranghandago neomaneul sorichyeo
I'm screaming out I love ONLY you

Rom: DavichiLyrics
Trans: kellybelly808@blogger

1 comment:

Unknown said...

Itu ada link buat ngedownloadnya gak nuna?

Post a Comment