Monday, November 21, 2011

Cover: Bizzy - The Day After You Left

Bizzy (비지) - 헤어진 다음날 / Heheojin Daeumnal / The Day After You Left
Originally faeturing Lee Hyun Woo
Featuring Davichi Kang Min Kyung on Mnet Countdown


날 사랑했나요! 날 사랑했나요
Nal saranghaetnayo! Nal saranghaetnayo
그것만이라도 내게 말해줘요
Geugeotmaneerado naege malhaejwoyo
날 떠나가나요
Nal ddeonaganayo
나는 아무것도 할 수 없어요
Naneun amoogeotdo nal soo eobseoyo





아무도 너의 빈자리를 채울 순 없을 지도
Amoodo neoui binjarireul chaeool soon eobseul jido
너를 향한 그리움은 어쩜 영원할지도 몰라
Neoreul hyanghan geurioomeun eojjeom yeongwonhaljido molla
나란 놈도 간사해서 힘들 때만 기도해
Naran nomdo gansahaeseo himdeul ddaeman gidohae
두 손을 모아 어떤 식의 위로라도 필요해
Doo soneul moah eoddeon shikui wirorado pilyohae
니 미소는 내 앞길을 인도해주는 꿈속의 지도
Ni misoneun nae apgileul indohaejooneun ggoomsokeh jido
헤어진 다음부터 나는 갈 길을 잃은
Heeojin daumbooteo naneun gal gileul ilheun
피기 전에 져버린 인생 최대의 기로
Pigi jeoneh jyeobeorin insaeng choidaeui giro
너는 나를 잊고 사는 것이 편할지도
Naneun nareul itgo saneun geotee pyeonhaljido
내게 남은 건 오직 추억뿐일지라도
Naege nameun geon ojik chooeokbbooniljirado
내 마음을 몰라도 U know, I just, I just can't let U go!
Nae maeumeul mollado you know, I just, I just can't let you do!






날 사랑했나요! 날 사랑했나요
Nal saranghaetnayo! Nal saranghaetnayo
그것만이라도 내게 말해줘요
Geugeotmaneerado naege malhaejwoyo
날 떠나가나요
Nal ddeonaganayo
나는 아무것도 할 수 없어요
Naneun amoogeotdo nal soo eobseoyo






잊지 못할 추억이 되어버린 너
Itji mothal chooeokee dwieobeorin neo
눈감아 꿈속에서 널 찾아 헤매는 걸
Noongamah ggoomsokehseo neol chaja hemaeneun geol
아무리 소릴 질러 봐도 돌아오지 않는
Amoori soril jilleo bwado dolaohji anneun
너를 불러 봐도 대답 없는 너의 이름은
Neoreul boolleo bwado daedab eobneun neoui ireumeun
혼자 가슴속에 담은 비밀일 뿐
Honja gaseumsokeh dameun bimilil bboon
달력에 표시되어 있는 기념일들
Dallryeokeh pyoshidwieo itneun ginyeomildeul
혼자만의 깊은 최면에 빠져있어
Honjamanui gipeun choimyeoneh bbajyeoisseo
이젠 내 자신마저 속이려 들고 있어
Ijen nae jashinmajeo sokeeryeo deulgo isseo
무한 반복되는 하루를
Moohan banbokdwineun harooreul
오늘도 맞서 싸워나가며
Oneuldo matseo ssawonagamyeo
너를 잊어보려고 애써
Neoreil ijeoboryeogo aesseo
돌아가고 싶어 시간을 돌리고 싶어
Dolagago shipeo shiganeul dolligo shipeo
My love 아직 사랑에 목이 말러
My love ajik sarangeh mokee malleo





날 사랑했나요! 날 사랑했나요
Nal saranghaetnayo! Nal saranghaetnayo
그것만이라도 내게 말해줘요
Geugeotmaneerado naege malhaejwoyo
날 떠나가나요
Nal ddeonaganayo
나는 아무것도 할 수 없어요
Naneun amoogeotdo nal soo eobseoyo






헤어진 다음 혼자가 된 지금
Heeojin daeum honjaga dwin jigeum
이 시간 일분일초가 길게 느껴지는 지금
Ee shigan ilboonilchoga gilge nekkyeojineun jigeum
이 순간 사랑의 열기가 식기 전에 One last time
Ee soongan sarangui yeolgiga shikki jeoneh One last time
혼을 실어서 날려 보내
Honeil shireoseo nallyeo bonae
숨겨둔 내 맘 I'll be your Al Pacino
Soomgyeodoon nae mam I'll be your Al Pacino
춤을 추진 못했어 잃어버린 Ballerino
Choomeil choojin mothaesseo ilheobeorin
기억을 지우기엔 일러
Gieokeul jioogien illeo
있는 힘껏 소리쳐도 듣지 않잖아
Itneun himggeot sorichyeodo deutji anjanha
팔을 힘껏 뻗어 보아도 닿지가 않아
Paleul himggeot bbeodeo boado dajiga anha






날 사랑했나요! 날 사랑했나요
Nal saranghaetnayo! Nal saranghaetnayo
그것만이라도 내게 말해줘요
Geugeotmaneerado naege malhaejwoyo
날 떠나가나요
Nal ddeonaganayo
나는 아무것도 할 수 없어요
Naneun amoogeotdo nal soo eobseoyo





날 사랑했나요! 날 사랑했나요
Nal saranghaetnayo! Nal saranghaetnayo
그것만이라도 내게 말해줘요
Geugeotmaneerado naege malhaejwoyo
날 떠나가나요
Nal ddeonaganayo
나는 아무것도 할 수 없어요
Naneun amoogeotdo nal soo eobseoyo



HANGUL AND ROMANISATION: DavichiLyrics

No comments:

Post a Comment